“ú–{Œo’c˜A ‰ï•ñ‰F’ˆ 2007”NNo55

‚킪‘‚Ì‘‰Æ“I‰F’ˆí—ª‚Æ•½˜a“I‰F’ˆŠOŒð

O‹c‰@‹cˆõ
Ž©—R–¯Žå“}‰F’ˆŠJ”­‘£i“Á–½ˆÏˆõ’·
‘O–h‰q’¡’·Š¯

Šz‰êû‚Žu˜Y


‚PD‘‰Æí—ª‚Æ‚µ‚ẲF’ˆŠJ”­‚Ì•K—v«

@21¢‹I‚É“ü‚Á‚ÄA‰F’ˆ‚ÍAŠJ”­‚ÌŽž‘ã‚©‚ç—˜—p‚ÌŽž‘ã‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB“Á‚ÉA–¯ŠÔŠé‹Æ‚É‚æ‚é‰F’ˆƒrƒWƒlƒX‚Í‚¢‚æ‚¢‚æ–{Ši‰»‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB‚Æ“¯Žž‚ÉA‰F’ˆ—˜—p‚Íí‚ɈÀ‘S•Ûá‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚è‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚àA‚Ü‚¬‚ê‚à‚È‚¢Œ»ŽÀ‚Å‚ ‚éB
@‚‚܂èA‰F’ˆ‹óŠÔ‚É‚¨‚¯‚é‹CÛŠÏ‘ªA•ú‘—E’ÊMA‘ªˆÊ‚Æ‚¢‚Á‚½‰q¯‚Ì—˜—p‚ÍA‘–¯¶Šˆ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à‚Í‚âØ‚Á‚Ä‚àØ‚è—£‚¹‚È‚¢d—v‚ȎЉïŠî”Õ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½AˆÀ‘S•Ûá‚âŠOŒð‚Æ‚¢‚Á‚½ŠÏ“_‚©‚ç‚à‰F’ˆŠˆ“®‚Í‹É‚ß‚Äd—v‚ȈӋ`‚ð—L‚µ‚Ä‚¨‚èA‰¢•Ä‚⃃VƒAA’†‘‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚颊E‚ÌŠe‘‚Å‚ÍA‰F’ˆŠJ”­‚ðd—v‚È‘‰Æí—ª‚ƈʒu•t‚¯‚ÄAÏ‹É“I‚ÈŽæ‚è‘g‚Ý‚ð„i‚µ‚Ä‚¢‚éB

@—Ⴆ‚Εđ‚Å‚ÍA‰F’ˆŠJ”­‚Ì•ª–ì‚Å‚ÍAƒzƒƒCƒgƒnƒEƒX‚̎哱‚Å‘‰Æí—ª‚Æ‚µ‚ĉF’ˆ­ô‚ð‘Å‚¿o‚µA•Ä‘q‹ó‰F’ˆ‹ÇiNASAj‚ª‰F’ˆ’T¸“™‚ð’†S‚Æ‚µ‚½‰F’ˆŠJ”­‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ù‚©A•Ä‘ŠC—m‘å‹C’¡iNOAAj‚â‘–h‘ÈiDoDj“™‚É‚æ‚é‰F’ˆŠJ”­—˜—p‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
@NASA‚ÍA‰ä‚ª‘‚ÌJAXA‚Ɣ䂵‚Ä–ñ10”{‚Ì‹K–Í‚Ì—\ŽZ‚ð—L‚µ‚Ä‚¨‚èAl—Þ‚ðŒŽ–Ê‚É‘—‚Á‚½ƒAƒ|ƒŒv‰æˆÈ~AƒXƒy[ƒXƒVƒƒƒgƒ‹‚ðŠJ”­‚µA‘Û‰F’ˆƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“iISSjŒv‰æ‚É‚æ‚é—Ll‰F’ˆŠˆ“®A‰Î¯“™‚Ì‘¾—zŒn˜f¯‚̉Ȋw’T¸‚ði‚ß‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA«—ˆ‚ÌŒŽ–ÊŠî’n\’z‚ÉŒü‚¯‚½ŒŸ“¢‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éBˆê•ûADoD‚àNASA‚Æ“¯’ö“x‚Ì—\ŽZ‹K–Í‚ð—L‚µ‚Ä‚¨‚èAŒRŽ–—p‚Ì’ÊM‰q¯A‹CÛ‰q¯‚ÌŠJ”­E‰^—p‚ðs‚Á‚Ä‚«‚½‚Ù‚©AŒ»Ý‚Í–¯¶•ª–ì‚Å‚àL‚­—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‘S‹…‘ªˆÊƒVƒXƒeƒ€iGPSj‚ÌŠJ”­‚âA’ãŽ@‰q¯A‘ŠúŒv‰æ‰q¯“™‚ÌŠJ”­E‰^—p‚às‚Á‚Ä‚¢‚éB

@‚³‚ç‚ÉAƒuƒbƒVƒ…­Œ ‚Íð”N8ŒŽA–ñ10”N‚Ô‚è‚Éu‘‰Æ‰F’ˆ­ôv‚ð‰ü’ù‚µ‚Äu•Ä‘‚̈À‘S•Ûá‚͉F’ˆ‹Zp‚ÉŽ€Šˆ“I‚Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æ‚Ì”FŽ¯‚̉ºAˆÀ‘S•Ûá‚Ì‚½‚߂̉F’ˆŠJ”­‚ðdŽ‹‚·‚éí—ª‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½B•Ä‘‚ÌŒRŽ–—Í‚ª’ãŽ@‰q¯‚â’ÊM‰q¯‚È‚Ç‚ÌŒRŽ–‰q¯ƒVƒXƒeƒ€‚É‘å‚«‚­ˆË‘¶‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍŽü’m‚Ì’Ê‚è‚Å‚ ‚èAæ‚̃Cƒ‰ƒN푈‚Å‚àu”¼•ª‚͉F’ˆ‚Åí‚í‚ꂽv‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‚Ù‚ÇAŒ»‘ã‚Ì푈‚͉F’ˆ‚ւ̈ˑ¶“x‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB“Á‚É•ÄŒR‚Í‚“x‚ȃRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[Eƒlƒbƒgƒ[ƒN‚Æ’ÊM‹Zp‚ð‹ìŽg‚µ‚½ŒRŽ–‚ði‚ß‚Ä‚¨‚èA¡Œã‚Ü‚·‚Ü‚·‰q¯‚È‚Ç‚Ì’ÊMŽè’i‚ªd—v‚È‹@”\‚ð‰Ê‚½‚·‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Æ—\‘ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB

@‚Ü‚½A‹ß”N‚ß‚´‚Ü‚µ‚¢”­“W‚ð‹‚°‚‚‚ ‚é’†‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‰F’ˆŠJ”­‚Ì•ª–ì‚Å‚àu“Vi‰F’ˆj‚𧂷‚éŽÒ‚Í¢ŠE‚𧂷‚év‚̃Xƒ[ƒKƒ“‚ðŒf‚°Au‰F’ˆ‘å‘v‚ÉŒü‚¯‚Ä–ìS“I‚ȉF’ˆŠJ”­‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚éB2005”N10ŒŽ‚É‚Í2“x–Ú‚Ì—Ll‰F’ˆ‘Du_M6†v‚Ì‘Å‚¿ã‚°‚ɬŒ÷‚µA2020”N‚Éu’†‘”ŃXƒy[ƒXƒVƒƒƒgƒ‹v‚ðŽÀŒ»‚·‚é\‘z‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A¡”N1ŒŽ‚É’nã”­ŽË‚Ì’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‚ÅlH‰q¯‚ð”j‰ó‚·‚éŽÀŒ±‚ðs‚¢A•Ä‘‚ðŽn‚ߊe‘‚ªŒœ”O‚ðŽ¦‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‹L‰¯‚ÉV‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éBŽ„‚Í2ŒŽ’†{A–k‹ž‚É‚¨‚¢‚Ä’†‘‚Ì‘‚„ì‘–h‘åb‚ɑ΂µu‰F’ˆ‚̃fƒuƒŠ‚ðŠgŽU‚·‚邱‚Æ‚ÆAŒRŠg‹£‘ˆ‚ð‰Á‘¬‚·‚邨‚»‚ꂪ‚ ‚év‚ÆR‹c‚µ‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µA“¯‘åb‚Íu‰ÈŠw‹Zpã‚ÌŽÀŒ±‚ð‚µ‚½‚ªA‘Û–@ˆá”½‚É‚Í‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B¡Œã‚ÍŽÀŒ±‚ð‚µ‚È‚¢v‚ÆŽß–¾‚µ‚½B

@‚±‚̂悤‚ÉA‘‰Æí—ª‚Æ‚µ‚ẲF’ˆŠJ”­‚ði‚ß‚Ä‚¢‚é‘X‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‰F’ˆ‹Zp‚ªŒR–¯—¼—piƒfƒ…ƒAƒ‹ƒ†[ƒXj‚Ì‹Zp‚Æ‚µ‚ÄAƒn[ƒhƒpƒ[‚Å‚ ‚é‚Æ“¯Žž‚Ƀ\ƒtƒgƒpƒ[‚Å‚à‚ ‚é—¼–Ê‚Ì‹@”\‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É’…–Ú‚µAŽÀÛ‚É‚Í•½˜a•”–å‚ÆŒRŽ–•”–å‚Æ‚ðˆê‘Ì“I‚Éi‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŽÀ‘Ô‚Å‚ ‚éB

@‘¼•ûA‚킪‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Åu‘‰Æí—ª‚Æ‚µ‚ẲF’ˆŠJ”­v‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ª–R‚µ‚­Au‰F’ˆ‚Ì•½˜a—˜—pŒ´‘¥vi1j‚É‚æ‚é”›‚è‚à‚ ‚Á‚ÄA‰F’ˆŠJ”­‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚à‚Á‚ς猤‹†ŠJ”­E‹ZpŠJ”­‚Ɏ厲‚ª‚¨‚©‚ê‚Ä‚«‚½B
@‚»‚Ì‚½‚ßA‹Zp—Í‚Æ‚µ‚Ă͉F’ˆæi‘‚Å‚ ‚鉢•Ä‚Æ‘»F‚Ì‚È‚¢‚‚¢‹Zp…€‚ðŠl“¾‚·‚é‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¦‚é‚à‚Ì‚ÌA‚Æ‚à‚·‚ê‚ÎuŠJ”­‚Ì‚½‚ß‚ÌŠJ”­v‚Ɋׂ邫‚ç‚¢‚ª‚ ‚èAŠJ”­‚µ‚½¬‰Ê‚ð‚¢‚©‚É—˜—p‚µ‚Ä‚¢‚­‚©AŽY‹Æ‚ɂ‚Ȃ°‚Ä‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤“®‚«‚ª\•ª‚Å‚È‚©‚Á‚½‚±‚Ƃ͔ےè‚Å‚«‚È‚¢B‚³‚ç‚ÉAu•½˜a—˜—pŒ´‘¥v‚͈̔͂ðu”ñŒRŽ–v‚Æ‚µ‚Ä¢ŠE•W€‚Æ”ä‚ׂĂæ‚è‹·‚­‚Ƃ炦‚Ä‚«‚½‚½‚ß‚ÉAˆÀ‘S•Ûá‚âŠOŒð‚Æ‚¢‚Á‚½–Ê‚Å‚Í—˜—p‚ª‘å‚«‚­§–ñ‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚éB
@¡Œã‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å’·”N‚ɂ킽‚è”|‚Á‚½‚“x‚È‹Zp‚̬‰Ê‚ð‘‰Æí—ª‚Æ‚µ‚ÄŠˆ—p‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚èA‚»‚̈Ӗ¡‚ÅA‚킪‘‚Æ‚µ‚Äi‚ނׂ«“¹‚ðŽå‘Ì“I‚Éݒ肵‚Ä‚¢‚­í—ª“I‚ȉF’ˆŠJ”­—˜—p‚Ö‚Æ“]Š·‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚éB

@ˆÈã‚̂悤‚È‘“àŠO‚Ì𓥂܂¦A21¢‹I‚ÌV‚½‚È‘Ûɑ¦‚µ‚½Œ`‚ł킪‘‚̉F’ˆ­ô‚ðª–{‚©‚猩’¼‚·•K—v‚ª‚ ‚é‚Æ‚Ì”FŽ¯‚É—§‚¿AŽ©–¯“}‚Å‚ÍŽ„‚ªˆÏˆõ’·‚𖱂߂éu‰F’ˆŠJ”­‘£i“Á–½ˆÏˆõ‰ïv‚É‚¨‚¢‚Äu‰F’ˆŠî–{–@ˆÄi‰F’ˆ‚ÌŠJ”­‹y‚Ñ—˜—p‚Ì„i‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{–@ˆÄjv‚ÉŠÖ‚·‚錟“¢‚ðs‚¢A—^“}‚Æ‚µ‚Ä–{’Ê푉ï‚É–@ˆÄ‚ð’ño‚·‚途õ‚ðŒ»Ýi‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
@‚킪‘‚ÍA‰F’ˆ‚ÌŠJ”­‚Æ—˜—p‚ɂ‚¢‚ÄA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹ZpŠJ”­Žå‘Ì‚©‚瑉ƓI‚ȉF’ˆí—ª‚ð—L‚·‚é‘̧‚ւ̈Ús‚ð}‚邽‚ß‚Ì‘å‚«‚È­ô“]Š·‚ª•K—v‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚à“¯–@ˆÄ‚̬—§‚ð}‚èA‘–¯“I‚È—‰ð‚Æ‹¦—͂𓾂Ă¢‚­‚±‚Æ‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚éB


‚QD‰F’ˆŠî–{–@‚É‚æ‚é‰F’ˆ­ô‚Ì\‘¢‰üŠv

@Šî–{–@ˆÄ‚ÌŒŸ“¢‚É“–‚½‚Á‚Ä‚ÍA‚킪‘‚̉F’ˆ­ô‚ª\‘¢“I‚É•ø‚¦‚Ä‚¢‚é‰Û‘è‚Æ‚µ‚Ä‘å‚«‚­“ñ‚‚̓_‚ðŽæ‚èã‚°‚Ä‚¢‚éB
@ˆê“_‚ÍAu‰F’ˆí—ª–{•”v‚ÌÝ’u‚É‚æ‚éŽi—ß“ƒ‹@”\‚Ì‹­‰»‚Å‚ ‚éB]—ˆAŠeÈ’¡‚̘AŒg‚à\•ª‚É‚ÍŽæ‚ç‚ê‚È‚¢‚Ü‚ÜAŠeÈ‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚Ì—L‚µ‚Ä‚¢‚és­ƒj[ƒY‚É]‚Á‚ăoƒ‰ƒoƒ‰‚ÉŠJ”­‚ð‚·‚é‚Ì‚Ý‚ÅA‘‡“I‚©‚˜ëáÕ“I‚É‘‚Æ‚µ‚Ä‚Ìí—ª‚ð—û‚éŽi—ß“ƒ‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¨‚炸AÈ’¡‰¡’f“I‚È­ô˜_‚ª•sÝ‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤\‘¢“I‚È–â‘肪‚©‚Ë‚Ä‚æ‚èŽw“E‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B¡Œã«—ˆ‚ÉŒü‚¯‚Ä‘‰Æí—ª‚Æ‚µ‚ẲF’ˆ­ô‚ð‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚­ã‚Å‚ÍA‚±‚ê‚܂ł̃^ƒeŠ„‚è‘̧‚Ì­ôŒˆ’è‚̃VƒXƒeƒ€‚Å‚Í”ñí‚ÉÆŽã‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B
@‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAŒ»ÝŒŸ“¢’†‚ÌŠî–{–@ˆÄ‚Å‚ÍAŽñ‘Š‚ð–{•”’·‚Æ‚·‚é‰F’ˆí—ª–{•”‚ðV‚½‚É“àŠt‚ÉÝ’u‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‰F’ˆŠˆ“®‚ÉŠÖ‚·‚é’S“–‘åb‚àÝ‚¯A‘‰Æí—ª‚Æ‚µ‚ÄÈ’¡‚̃^ƒeŠ„‚è‚É‚Æ‚ç‚í‚ꂸ‚ɉF’ˆ­ô‚ðŠé‰æ—§ˆÄA‘‡’²®‚·‚é‘̧‚ð\’z‚·‚邱‚Æ‚ðˆê‚‚̑傫‚È’Œ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‰F’ˆ­ô‚Ì‘å“]Š·“_‚É‚³‚µ‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚é¡‚±‚»AV‚½‚ÈŽi—ß“ƒ‹@”\‚ª•K—v‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‰F’ˆŠJ”­‚Ì•ª–ì‚É‚¨‚¢‚Ä‚à’†‘‚âŠØ‘‚ª‘䓪‚µ‚Ä‚¢‚é’†‚ÅA‚킪‘‚ªƒAƒWƒA‚̉F’ˆæi‘‚Æ‚µ‚ăŠ[ƒ_[ƒVƒbƒv‚ðŠm•Û‚µ‘±‚¯‚邽‚ß‚É‚ÍAí—ª“I‚ȑΉž‚ª•K—v‚Å‚ ‚邱‚Ƃ͘_‚ð‘Ò‚½‚È‚¢B
@
@‚à‚¤ˆê“_‚ÍAº˜a44”N‚ÉO‹c‰@–{‰ï‹c‚ÅŒˆ‹c‚³‚ꂽu‰F’ˆ‚Ì•½˜a—˜—pŒ´‘¥v‚̉ðŽß‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚éBŒ›–@‚É‚¨‚¢‚Ä•½˜a‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—”O‚ðŒf‚°‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‰F’ˆ‚Ì•½˜a“I—˜—p‚ð‹‚ß‚éu‰F’ˆð–ñiŒŽ‚»‚Ì‘¼‚Ì“V‘Ì‚ðŠÜ‚Þ‰F’ˆ‹óŠÔ‚Ì’T¸‹y‚Ñ—˜—p‚É‚¨‚¯‚鑉Ɗˆ“®‚𗥂·‚錴‘¥‚ÉŠÖ‚·‚éð–ñjv‚ð”áy‚µ‚Ä‚¢‚é‚킪‘‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚È‚ª‚ç‰F’ˆŠˆ“®‚Íu•½˜a“I–Ú“Iv‚ÉŒÀ‚Á‚Äs‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚邪A]—ˆ‚Í‚±‚Ìu•½˜a“I–Ú“Iv‚ÌŠT”O‚ªu”ñŒRŽ–v‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚Æ‚µ‚ÄA¢ŠE•W€‚Æ”ä‚ׂĂ ‚Ü‚è‚É‚à‹·‚­‚Ƃ炦‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚½‚ßA‚킪‘‚̉F’ˆŠˆ“®‚Í”ŠO‘‚Æ”ä‚ׂđ傫‚ȧ–ñ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
@‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̉F’ˆæi‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAƒˆ‚É–h‰q–Ú“I‚ÌA’¼Ú“I‚ÈUŒ‚—ÍEŽE—Í‚Æ‚È‚ç‚È‚¢ŒRŽ–—˜—pA‚¢‚í‚ä‚éu”ñN—ªv–Ú“I‚ÌŒRŽ–—˜—p‚ðA‰F’ˆð–ñ‚Ìu•½˜a“I–Ú“Iv‚ɇ’v‚·‚é‚à‚̂Ƃ̉ðŽß‚ª’è’…‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚ê‚䂦‚±‚̉ðŽß‚ªƒOƒ[ƒoƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚ÆŒ¾‚¦‚é‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ÍA¢ŠEŠe’n‚©‚瑽‚­‚ÌŒRŽ–‰q¯‚ª‰F’ˆ‹óŠÔ‚É‘Å‚¿ã‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚ç‚à–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚éB

@‚Æ‚±‚낪A‚킪‘‚Å‚Íu”ñŒRŽ–v‚Æ‚¢‚¤‰ðŽß‚ð–nŽç‚µ‚Ä‚«‚½‚½‚ß‚ÉA‰F’ˆ‹Zp‚ªÅ‚àŠˆ‚©‚³‚ê‚镪–ì‚̈ê‚‚ł ‚éˆÀ‘S•Ûá–Ê‚Å‚ÌŠˆ—p‚ª\•ª‚É}‚ç‚ê‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAŠî–{–@ˆÄ‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAu‰F’ˆ‚Ì•½˜a—˜—pŒ´‘¥v‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚½ã‚ÅA‚»‚̉ðŽß‚ðŒ»ó‚ɉˆ‚Á‚½¢ŠE•W€‚̉ðŽß‚Æ‚·‚邱‚Æ‚Æ‚µ‚ÄA‚킪‘‚̈À‘S•Ûá‚ÌŠm•Û‚¨‚æ‚ёێЉï‚Ì•½˜a‚ƈÀ’è‚ÉŽ‘‚·‚é‚à‚Ì‚É‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
@—Ⴆ‚ÎAŒ»ÝA‚킪‘‚Å‘Å‚¿ã‚°‚ç‚ꂽî•ñŽûW‰q¯‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA1985”N‚Ì­•{“ˆêŒ©‰ði‚¢‚í‚ä‚éuˆê”ʉ»vŒ´‘¥j‚ÉŠî‚¢‚ÄA‰ðÍ“x‚ª–¯ŠÔ‰q¯‚Ì…€i–ñ1ƒ[ƒgƒ‹j‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚½‚ßAð”N‚Ì–k’©‘N‚É‚æ‚éƒeƒ|ƒhƒ“2†‚Ì”­ŽË‚ÌuŠÔ‚𑨂¦‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚¸AŒ‹‰Ê“I‚É•Ä‘‚Ì‘ŠúŒx‰ú‰q¯‚©‚ç‚Ìî•ñ‚ÉŠî‚¢‚ÄA”­ŽËŽž‚ÌÚׂð’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤ŒoˆÜ‚ª‚ ‚éBŽ„‚Í“–Žž‚¿‚傤‚Ç–h‰q’¡’·Š¯‚𖱂߂Ă¢‚½‚ªA‘‰Æ‚̈À‘S•Ûá’S“–ŽÒ‚Æ‚µ‚ÄA–k’©‘N‚É‚æ‚é’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‚¨‚æ‚ÑŠj‚Ì‹ºˆÐ‚É‚³‚炳‚ê‚Ä‚¢‚é“ú–{‚ªAŽ©‘O‚Ìî•ñŽûW‹@”\‚ðŽ‚Ä‚¸‚ÉA‚¢‚©‚É“¯–¿‘‚Æ‚Í‚¢‚¦•Ä‘‚©‚ç‚Ìî•ñ‚Ɉê•û“I‚É—Š‚ç‚È‚¯‚ê‚Α‰Æ‚ðŽç‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ»ó‚Éœ±‘R‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄA‚±‚ÌŽž‚̈ê˜A‚Ì‘ÌŒ±‚ªAˆÀ‘S•Ûá–Ê‚É‚¨‚¯‚鑉Ƃ̉F’ˆí—ª‚Ìd—v«‚ð’ÉŠ´‚³‚¹‚½‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‰ßŒ¾‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‚È‚¨A‚±‚ê‚ç‚Ì‚Ù‚©AŠî–{–@ˆÄ‚Å‚ÍA‚킪‘‚̉F’ˆ­ô‚̪Š²‚ð‚È‚·‚ׂ«Šî–{“I‚È•ûj‚ðŽ¦‚µA‰F’ˆ­ô‚Ì\‘¢‰üŠv‚ð}‚邱‚Æ‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚ê‚Í–@ˆÄ‚Ì’†‚ÅuŠî–{“IŽ{ôv‚Æ‚µ‚Ä·‚èž‚ñ‚Å‚¢‚­—\’è‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½AŒÂX‚Ì–@—ß‚Ì®”õ‚âA§“xE‘̧‚Ì\’zE‰üŠv‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŠî–{–@‚̬—§Œã‚ÉA‰F’ˆí—ª–{•”‚Å‚ÌŒŸ“¢‚à‚Ó‚Ü‚¦‚Ä•K—v‚È‘[’u‚ðu‚¶‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚éB


‚RD‘‰Æí—ª‚Æ‚µ‚ẲF’ˆŽY‹Æ‚ÌU‹»

@‰F’ˆŽY‹Æ‚ÌU‹»‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‘‡“I‚ȉF’ˆ‘‰Æí—ª‚Ɉʒu‚¯‚é‚ׂ«‰Û‘è‚Æ‚µ‚ÄAŠî–{–@‚É‚¨‚¢‚Ä‚àd—v‚È’Œ‚̈ê‚‚Ƃ³‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‹ß”NA‰F’ˆŽY‹Æ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‘Û“I‚ȉq¯Žù—v‚Ì“®Œü‚È‚Ç‚©‚ç‘Û‹£‘ˆ‚ªŒƒ‰»‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì’†‚É‚ ‚Á‚ÄA‚킪‘‚É‚¨‚¢‚Ă͉F’ˆŽY‹Æ‚Ì’á–À‚ª[‚È–â‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‚Æ‚è‚킯‰F’ˆŽY‹Æ‚ÌŠÖŒWŽÒ‚ÍŒ»ŽÀ“I‚È–â‘è‚Æ‚µ‚ÄŠë‹@Š´‚ð‘‘傳‚¹‚Ä‚¢‚éB‚킪‘‚̉F’ˆŠÖŒW—\ŽZ‚ÍA•½¬14”N“x‚Ì–ñ3000‰­‰~‚ðƒs[ƒN‚ÉŒ¸­‚̈ê“r‚ð‚½‚Ç‚èA•½¬18”N“x‚Í–ñ2500‰­‰~‚É‚Ü‚Å—Ž‚¿ž‚ñ‚¾B•½¬19”N“x‚Ì—\ŽZ•Ò¬‚Å‚ÍA‚È‚ñ‚Æ‚©–ñ2533‰­‰~‚ðŠm•Û‚µA5”N‚Ô‚è‚É‘‰Á‚É“]‚¶‚½‚ªA‚±‚ê‚Í‚Ü‚¾‚Ü‚¾\•ª‚ÈŠz‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAˆø‚«‘±‚«A‰F’ˆŠÖ˜A—\ŽZ‚Ì\•ª‚ÈŠm•Û‚É“w‚ß‚é•K—v‚ª‚ ‚éB
@
@‚±‚¤‚µ‚½­•{‰F’ˆŠÖ˜A—\ŽZ‚ÌŒ¸­‚ÍA‚킪‘‚̉F’ˆŽY‹ÆŠE‚É‘å‚«‚È‘ÅŒ‚‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B‚ ‚é’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA‰F’ˆ‹@ŠíŽY‹Æ‚Ì”„ã‚‚Í”NXŒ¸­‚𑱂¯A•½¬17”N‚Í–ñ2200‰­‰~‚ÆA5”N‘O‚Ì4Š„Œ¸‚É‚Ü‚Å—Ž‚¿ž‚ñ‚Å‚¢‚éB‚Ü‚½A‹Zp—͂̈ێE”­“W‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢‹ZpŽÒ‚ÌŒ¸­‚à‚킪‘‚Æ‚µ‚Ä‹É‚ß‚Äd—v‚È–â‘è‚Å‚ ‚èA‰F’ˆŽY‹ÆŠE‚Ì]‹Æˆõƒx[ƒX‚ÅŒ¾‚¤‚ÆA•½¬11”N‚Ì–ñ8000l‚©‚ç™X‚ÉŒ¸­‚µA•½¬17”N‚Í–ñ6700l‚Æ16“‚àŒ¸­‚µ‚Ä‚¢‚éBˆê’U—£‚ꂽ‹ZpŽÒ‚Í“ñ“x‚Æ–ß‚Á‚Ä—ˆ‚¸AŽáŽè‚©‚çˆç‚Äã‚°‚é‚É‚Í10”N‚Í‚©‚©‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é’†A‚킪‘‚̉F’ˆ•ª–ì‘S‘Ì‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à—RX‚µ‚«Ž–‘Ô‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
@‚Ü‚½A‹£‘ˆ—Í‚ÉŒ‡‚©‚¹‚È‚¢”F’è•”•i‚Ì–â‘è‚à[‚ÅAƒ[ƒJ[”‚â•”•i”‚à‚±‚±””N‚Å”¼”ˆÈ‰º‚É—Ž‚¿‚±‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚èA•ú‚Á‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‹ß‚¢«—ˆ‚É•”•i‚̌͊‰–â‘肪¶‚¶‚邨‚»‚ꂪo‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

@‚±‚¤‚µ‚½ƒf[ƒ^‚ÍA‚킪‘‚̉F’ˆŽY‹Æ‚̔敾Š´‚ð”@ŽÀ‚É•\‚·‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‰F’ˆ‹Zp‚ð‘‰Æ“I‚Ȋ‹ZpAí—ª‹Zp‚Æ‚µ‚Ĉʒu‚¯‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‘‹}‚É‘Îô‚ðu‚¶‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B•Ä‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚àAƒXƒy[ƒXƒVƒƒƒgƒ‹‚ÌŽ¸”s‚È‚Ç‚ðŽó‚¯AˆêŽž‰F’ˆŽY‹ÆŠE‚ªU‚é‚í‚È‚¢ó‹µ‚ɊׂÁ‚½‚ªAŒŽ–ÊA‰Î¯’T¸Œv‰æ‚𒌂Ƃ·‚é‘å“—Ì‚Ì‚¢‚í‚ä‚éuƒuƒbƒVƒ…EƒrƒWƒ‡ƒ“v‚É‚æ‚Á‚ÄÄ‹N‚ð}‚è‚‚‚ ‚éB‚Ü‚½A’†‘‚âŠØ‘AƒCƒ“ƒh‚ÍA‘‰ÆŽå“±‚Å‹}‘¬‚É‹Zp—Í‚ð‚‚ß‚Ä‚«‚Ä‚¨‚èA‚킪‘‚̉F’ˆŽY‹Æ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àV‚½‚ÈŽ‹“_‚É—§‚Á‚ÄÄ\’z‚ð”—‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é󋵂ɂ ‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‰ßŒ¾‚Å‚Í‚È‚¢B

@‰F’ˆ‚ÌŽY‹ÆU‹»‚Í’P‚È‚é’²’B–â‘è‚Å‚Í‚È‚¢B‘Û“I‚È‹£‘ˆ—Í‚ð‹­‰»‚·‚邽‚ß‚É‚ÍA‚“x‚È‹Zp—Í‚ðŠl“¾‚µA‚Ü‚½A‹ZpŽÒ‚ðˆç¬EŠm•Û‚·‚邱‚Æ‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚èAV‚µ‚¢’§í‚Æ•s’f‚Ì‹ZpŠJ”­‚ª•K{‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍAŠJ”­‚µ‚½‹Zp‚ÌM—Š“xE¬n“x‚ð‚‚ß‚Ä‚¢‚­‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‰F’ˆŠJ”­—˜—p‚Ì„i‚É‚æ‚Á‚Ä‹Zp—Í‚ðˆÛŽE”­“W‚³‚¹‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª•K—v‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
@”ŠO‘‚Å‚ÍAŠ¯–¯ˆê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚ĉF’ˆŽY‹Æ‚̈笂Ɏæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¨‚èA‚킪‘‚Æ‚µ‚Ä‚àŠ¯–¯‚Ì“KØ‚È–ðŠ„•ª’S‚̉ºAÏ‹É“I‚ɉF’ˆŽY‹Æˆç¬‚ÉŽæ‚è‘g‚ނׂ«‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌÛA‰F’ˆ‹Zp‚ð‘‰ÆŠîŠ²‹Zp‚ƈʒu‚¯A‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹­‚¢Ži—ß“ƒ‚̉º‚Åí—ª“I‚ɉF’ˆŠJ”­—˜—p‚ð„i‚·‚邱‚Æ‚±‚»‚ª“ú–{‚Ì–¢—ˆ‚É‚Æ‚Á‚Ä•K—v•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚èA‚»‚ꂱ‚»‚ªŠî–{–@ˆÄ‚̪’ê‚É‚ ‚él‚¦•û‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¦‚éB


‚SD‘Û‹¦’²‚Æ•½˜a“I‰F’ˆŠOŒð‚Ì•K—v«

@Œ»ÝŒŸ“¢’†‚ÌŠî–{–@ˆÄ‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‰F’ˆŠJ”­‚ðd—v‚ÈŠOŒðƒc[ƒ‹‚̈ê‚‚Ƃµ‚Ĉʒu‚¯‚Ä‚¨‚èAŠî–{—”O‚Æ‚µ‚ÄAu‘Û‹¦—Í“™‚Ì„iv‚ð悤‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŠî–{“IŽ{ô‚Æ‚µ‚ÄAu‘ێЉï‚Ì•½˜aEˆÀ‘S‚ÌŠm•ÛA‚킪‘‚̈À‘S•Ûá‚ÉŽ‘‚·‚é‰F’ˆŠJ”­‚Ì„iv‚ð‘å‚«‚È’Œ‚Æ‚µ‚ÄŒf‚°‚Ä‚¢‚éB

@‘Û‹¦—Í“™‚Ì•K—v«‚ÍA‰F’ˆ‹Zp‚̬‰Ê‚ªA’n‹…ŠÂ‹«–â‘è‚â‘å‹K–ÍŽ©‘RЊQ‘Ήž“™‚Ì’n‹…‹K–͂̃Oƒ[ƒoƒ‹‚È–â‘è‚ÉvŒ£‚Å‚«‚é‚È‚ÇA‘‹«‚ð‰z‚¦‚ÄL‚­‘ێЉï‚ÉŠÒŒ³‚Å‚«‚é«Ž¿‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éˆê•û‚ÅA‚»‚¤‚µ‚½¬‰Ê‚ÍA‘Û“I‚È‹¦’²‚̉º‚ɉ‚߂Ķ‚Ýo‚³‚꓾‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É—R—ˆ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚킪‘‚ÍA‘“à‘¶ŽYiGDPj¢ŠE‘æ2ˆÊ‚ÌŒoÏ‘å‘‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½Aæi“I‚ȉF’ˆ‹Zp‚ð•Û—L‚·‚é‹Zp‘å‘‚Æ‚µ‚ÄA‘ێЉï‚Ìê‚ʼnʂ½‚·‚ׂ«Ó–±‚ðÏ‹É“I‚ɉʂ½‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚邵A‚Ü‚½A‘ێЉ‚ç‚à‚»‚ꂪ‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
@‚»‚µ‚ÄA‰F’ˆŠˆ“®‚É‚¨‚¯‚鎩—¥«‚ÌŠm•Û‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚çA‰F’ˆ‹Zp‚Æ‚¢‚¤‹É‚ß‚Ä—LŒø‚ÈŠOŒðƒc[ƒ‹‚ðŽè‚É‚µ‚Ä‚¢‚é¡A‚±‚ê‚ðí—ª“I‚ÉŠˆ—p‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªA‘­‚ð—^‚éŽÒ‚ɉۂ¹‚ç‚ꂽőå‚̉ۑè‚Å‚ ‚éB

@‘¼•ûA‰F’ˆ‹Zp‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA•½˜a“I‚É—p‚¢‚ç‚ê‚éŒÀ‚è‚É‚¨‚¢‚Ä‚Íl—Þ‚É‘å‚«‚ȉ¶Œb‚ð‚à‚½‚ç‚·”½–ÊA‘å—Ê”j‰ó•ºŠí‚Ì»‘¢‚É‚à‚‚Ȃª‚è‚©‚Ë‚È‚¢‹@”÷‚È‹Zp‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤“ÁŽ¿‚©‚çA‘Û“I‚ȈÀ‘S•Ûá‚ÌŠÏ“_‚àŠÜ‚ß‚Ä\•ª‚É”z—¶‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B•½˜a‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—”O‚ðŒf‚°‚é‚킪‘‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAu•½˜a“I‰F’ˆŠOŒðv‚ðÏ‹É“I‚É„i‚µA‘ێЉï‚Ì•½˜a‚ƈÀ‘S‚̈ێ‚ÉŽ‘‚·‚é‚悤‰F’ˆ‹Zp‚ðŠˆ—p‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚èA‚»‚ꂱ‚»‚ª‚킪‘‚Ì‘Û“IÓ–±‚Å‚ ‚éB

@‚±‚Ì“_‚𓥂܂¦‚ê‚ÎA‘æˆê‹`“I‚É‚ÍA‰q¯‚Ì—˜—p•ª–ì‚É‚¨‚¯‚é‹Zp‹¦—Í‚ðŠîŽ²‚Æ‚µ‚ÄA‘ێЉï‚ÉvŒ£‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª•K—v‚Å‚ ‚낤BŒ»ÝA’n‹…ŠÂ‹«ƒTƒ~ƒbƒg‚ŇˆÓ‚³‚ꂽ‘S‹…’n‹…ŠÏ‘ªƒVƒXƒeƒ€iGEOSSji2j‚̘g‘g‚Ý‚ÉŠî‚«A’n‹…ŠÂ‹«ŠÏ‘ª•ª–ì‚É‚¨‚¯‚élH‰q¯ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ªi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ê‚ɑ΂·‚é‘Û“I‚È•]‰¿‚ÆŠú‘Ò‚Í”ñí‚É‚‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚èA’n‹…‰·’g‰»‚Æ‚¢‚¤‘S¢ŠE‹K–Í‚Ì–â‘è‚ɑ΂µ‚Ă킪‘‚ª‘å‚«‚­vŒ£‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‚Ü‚½A‘å‹K–ÍŽ©‘RЊQ‚ւ̑Ήž‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA“Á‚ÉŽ©‘RЊQ‚Ì”­¶•p“x‚Ì‚‚¢ƒAƒWƒA’nˆæ‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚ÄA‚킪‘‚ª’†S‚Æ‚È‚èAŠe‘‚Ì‘Å‚¿ã‚°‚½lH‰q¯‚ðŠˆ—p‚µ‚½”íŠQó‹µ”cˆ¬A•œ‹»Žx‰‡“™‚ðs‚¤‚½‚߂̃VƒXƒeƒ€ì‚èiuƒZƒ“ƒ`ƒlƒ‹EƒAƒWƒAvƒvƒƒWƒFƒNƒgji3j‚ªi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚±‚¤‚µ‚½ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ð’Ê‚¶‚ÄA‚킪‘‚ª‘Û“I‚ɃCƒjƒVƒAƒeƒBƒu‚ð‚Æ‚Á‚ÄŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Ƃ͋ɂ߂ĈӋ`[‚¢Žæ‘g‚Ý‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚éB

@‚Ü‚½AŒ»‘ã‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‘å—Ê”j‰ó•ºŠí‚ÌŠgŽUAƒeƒ‚Æ‚¢‚Á‚½–h‰q‚ÉŠÖ‚í‚é‹·‹`‚̈À‘S•Ûá‚݂̂Ȃ炸A’n‹…‰·’g‰»‘Îô‚â‘å’nkE‘å’Ôg‚̂悤‚È‘å‹K–ÍЊQ‘Îô‚ðŠÜ‚ß‚½uL‹`‚̈À‘S•Ûáv‚ðƒOƒ[ƒoƒ‹‚ÈŽ‹“_‚Ål‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B—Ⴆ‚ÎAЊQ‹~•‚È‚Ç‚É‚¨‚¢‚ÄA‰F’ˆ‚ð—˜—p‚µ‚½’ÊMA‘ªˆÊ“™‚Ìî•ñ’ñ‹Ÿ‚Í•s‰ÂŒ‡‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAˆÀ‘S•Ûá‚Ì‚½‚߂ɉF’ˆ‚ð‚¢‚©‚É•½˜a“I‚É—˜—p‚Å‚«‚é‚©‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚É—§‚¿A‚킪‘‚Æ‚µ‚Ăǂ̂悤‚ÈŽæ‘g‚Ý‚ðs‚¤‚ׂ«‚©‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚­‚ׂ«‚Å‚ ‚éB
@‚»‚ÌÛ‚É‚ÍAæ‚Ì–h‰qȸŠi‚ð‹@‚ÉA‘ÛvŒ£Šˆ“®‚ª–{—ˆ”C–±‰»‚³‚ꂽŽ©‰q‘à‚Ì‘Û‹Ù‹}‰‡•Šˆ“®‚Ö‚ÌŠú‘Ò‚ªA‘ێЉï‚É‚¨‚¢‚Ä‚Ü‚·‚Ü‚·‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚­‚ÆŽv‚í‚ê‚éB

@‚킪‘‚ª¡Œã‘ێЉï‚ÅM—Š‚³‚êA‘¸Œh‚³‚ê‚鑉ƂƂȂ邽‚ß‚É•K—v‚È‚Ì‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½‚킪‘‚̉F’ˆ‹Zp‚Ì“Á’·‚ðŠˆ‚©‚µ‚½•½˜a“I‰F’ˆŠOŒðí—ª‚Å‚ ‚èA‚»‚ꂪ‚킪‘‚Ì‘Û“I‚È•]‰¿‚ð‚‚߂邱‚Ƃɂ‚Ȃª‚é‚Æl‚¦‚éBŠî–{–@ˆÄ‚Å‚ÍA‚©‚©‚éŠÏ“_‚̉ºA‰F’ˆ‹Zp‚ÌŠOŒð­ô‚Ö‚ÌÏ‹É“I‚ÈŠˆ—p‚ð}‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚ðˆÓ}‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‚±‚ê‚Í‘¼‚̉F’ˆæi‘‚Å‚Í“–‘R‚Ì‚²‚Æ‚­‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚àŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚èA‚킪‘‚Æ‚µ‚Ä‚àAˆê‚à‘‚­Šî–{–@‚𬗧‚³‚¹AƒOƒ[ƒoƒ‹ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh‚È‘‰Æí—ª‚Æ‚µ‚ẲF’ˆŠJ”­­ô‚ð¶‚Ýo‚·‘̧‚ð®”õ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚»‚̃Oƒ[ƒoƒŠƒ[[ƒVƒ‡ƒ“‚±‚»‚ªA‰F’ˆæi‘‚̈êŠp‚Æ‚µ‚Ă̂킪‘‚Ì‚ ‚é‚ׂ«‰F’ˆ­ô‚ÌŽp‚Å‚ ‚낤B

y‹r’à–¾z
i1j@º˜a44”N5ŒŽ9“ú‚ÌO‹c‰@–{‰ï‹c‚É‚¨‚¯‚éu‚킪‘‚É‚¨‚¯‚é‰F’ˆ‚ÌŠJ”­‹y‚Ñ—˜—p‚ÌŠî–{‚ÉŠÖ‚·‚錈‹cv‚É‚æ‚é‚à‚ÌB“¯Œˆ‹c‚Å‚ÍAu‚킪‘‚É‚¨‚¯‚é’n‹…ã‚Ì‘å‹CŒ—‚ÌŽå—v•”•ª‚ð’´‚¦‚é‰F’ˆ‚É‘Å‚¿ã‚°‚ç‚ê‚镨‘Ì‹y‚Ñ‚»‚Ì‘Åã‚°—pƒƒPƒbƒg‚ÌŠJ”­‹y‚Ñ—˜—p‚ÍA•½˜a‚Ì–Ú“I‚ÉŒÀ‚èAŠwp‚Ìi•àA‘–¯¶Šˆ‚ÌŒüã‹y‚Ñl—ގЉï‚Ì•ŸŽƒ‚ð‚Í‚©‚èA‚ ‚킹‚ÄŽY‹Æ‹Zp‚Ì”­“W‚ÉŠñ—^‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAi‚ñ‚Å‘Û‹¦—Í‚ÉŽ‘‚·‚邽‚ß‚±‚ê‚ðs‚¤‚à‚Ì‚Æ‚·‚éBv‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚±‚ÌŒˆ‹c‚É]‚¢A‚킪‘‚Å‚Íu•½˜a‚Ì–Ú“I‚ÉŒÀ‚èv‰F’ˆŠJ”­‚ðs‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

i2j@‘æ2‰ñ’n‹…ŠÏ‘ªƒTƒ~ƒbƒg‚É‚¨‚¢‚ij”F‚³‚ꂽu‘S‹…’n‹…ŠÏ‘ªƒVƒXƒeƒ€10”NŽÀŽ{Œv‰æv‚ÉŠî‚«AŠe‘E‘Û‹@ŠÖ‚ÌlH‰q¯‚â’nãŠÏ‘ª‚È‚Ç‚Ì‘½—l‚ÈŠÏ‘ªƒVƒXƒeƒ€‚ð˜AŒg‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä\’z‚·‚éA¢ŠE‘Sˆæ‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½•ïŠ‡“I‚ÅŽ‘±“I‚È’n‹…ŠÏ‘ª‚ðs‚¤‚½‚߂̃VƒXƒeƒ€B—˜—pŽÒ‚Ì—v‹‚ÉŠî‚«AŽÐ‰ïŒoÏ“I—˜‰v‚É•K—v‚Èî•ñ‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éB‚킪‘‚ÍAЊQ•ª–ìA‹CŒó•Ï“®E…zŠÂ•ª–ì‹y‚Ñ’n‹…‰·’g‰»E’Y‘fzŠÂ•ª–ì‚Ì3•ª–ì‚ɂ‚¢‚ÄvŒ£‚·‚邱‚Æ‚ð•\–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB

i3j@ƒAƒWƒA’nˆæ‚É‚¨‚¯‚éЊQî•ñ‚Ì‹¤—L‹y‚Ñ‚»‚ÌŠî”Õ‚Ì\’zE‹­‰»‚ðs‚¤‚ׂ­A‰F’ˆq‹óŒ¤‹†ŠJ”­‹@\iJAXAj‚ªi‚ß‚Ä‚¢‚éƒvƒƒWƒFƒNƒgBŒ»Ý‚ÍAJAXA‚ªð”N‘Å‚¿ã‚°‚½—¤ˆæŠÏ‘ª‹Zp‰q¯u‚¾‚¢‚¿v‚É‚æ‚èŽæ“¾‚µ‚½‰q¯‰æ‘œ‚ðƒAƒWƒA’nˆæ‚Å‹¤—L‰»‚·‚邽‚߂̃VƒXƒeƒ€ì‚è‚È‚Ç‚ªi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB