『読売新聞』2006年12月21日付 東大解剖──第２部（3） 史料を電子化　歴史に光 古文書の上に紙を置き、毛筆で筆跡まで書き写す「影写」を行う職員（東大史 料編纂所で）　日本の歴史の基礎は東大で紡がれている。 書庫は７階建ての建物を１０層に分けてある。かがんで歩かないと頭をぶつけ てしまうほど天井が低い。 東京大学史料編纂（へんさん）所は、その名の通り、史料の収集、解読、整理 をするのが仕事だ。今では多くの史料を写真に撮って保存しているが、絵地図 を模写したり、古文書を筆跡まで模写（影写）したりする専門の職員もいる。 その前身をたどると、２００年以上前までさかのぼる。「江戸時代中期まで、日本 の歴史は神話や物語の世界でした。当時の史料を集めて検証することで客観的 な歴史になる」と所長の保立（ほたて）道久教授（５８）が解説する。 例えば、大名の禁止事項などを定めた武家諸法度の制定（１６１５年）は、「駿府 記」「土御門泰重卿記」「慶長見聞集」などの記述を参考に検証した。 このように、平安中期から明治維新までの関連史料を収集、検証し、歴史的な事 実を記述したのが「大日本史料」だ。１９０１年から刊行が始まり、３７９冊を出して 今も作業が続いている。こうした仕事が歴史の教科書や年表の基礎になっている。 ◎ 史料で史実を考証したのは、水戸黄門の徳川光圀が１６５７年から始めた「大日 本史」が最初。史料編纂所による活字出版が第２の革命だとすると、歴史研究の 世界には今、データベース化という第３の革命が起きている。 史料編纂所が１９８０年代半ばから進めた所蔵史料のデータベース化によって、多 くの人が大量の情報を検索できる。古文書、刊行物から花押、古写真まで、データ ベースは２１あり、鎌倉時代以前の古文書５万点はすべて利用できる。「３年必要 だった研究が、集中すれば２か月でできるようになった」（保立教授） このデータベースで人物検索をすることで、義経と母・常磐の関係も違った側面が 分かってきた。常磐が、かつて仕えていた近衛天皇の妻、九条院呈子の周辺の人 間関係を使って、義経に様々な形で保護、支援をしていたことが明らかになった。 劇的なのは語彙（ごい）の研究だ。義経が頼朝への弁明の手紙で使った「服仕」と いう言葉。地方の豪族に仕えながら逃亡を続けたのだと思われていたが、用例を 数多く集めることで、地方の豪族が義経に仕えて逃亡を手助けしていたという意味 の言葉だったと分かった。 「かつて語彙の解釈は天才だけができるあこがれの仕事だった。データベースを使 うと、こうした研究が誰でもできる」と保立教授は感慨深げだ。 また、中国やロシアとの国際協力も進み、幕末期を中心に、多くの史料が利用でき るようにもなっている。１８６１年、ロシア軍艦が対馬を占拠して大騒ぎになった事件 も、ロシア皇帝の御前会議で、外務省の反対を押し切って、海軍が強行したもので あることが分かった。 こうした史料は２万点近くある。幕末外交史が専門の保谷徹教授（５０）は「これか ら外交秘話がどんどん明らかになる」と期待している。（杉森純） 史料編纂所　１７９３年に国学者の塙保己一（はなわほきいち）が開いた和学講談 所が前身。薩摩藩島津家に伝わる国宝「島津家文書」を始め、文書、手紙、日記な どの史料５０万点が収められている。人文系の研究所としては国内最大。研究部に は教授１８人、助教授１９人、助手２１人が所属する。１０００冊以上の史料集を刊行 しており、データベースには月約２００万件のアクセスがある。